| 大衆(たいしゅう)料理 ：대중요리 |
| 家庭(かてい)料理 ：가정요리 |
| 一品(いっぴん)料理 ：일품요리 |
| 即席(そくせき)料理 ：즉석요리 |
| 和食(わしょく) ：일식(와쇼쿠) |
| 洋食(ようしょく) ：양식 |
| ステーキ ：스테이크 |
| ヒレカツ ：필레커트, 등심커틀릿 |
| ローストビーフ ：로스트 비프 |
| バーベキュー ：바베큐 |
| ハンバーグステーキ ：함박스테이크 |
| コロッケ ：코로케 |
| カニクリームコロッケ ：게 크림 고로케 |
| メンチカツ ：멘치카츠 |
| エビフライ ：새우튀김 |
| ピザ ：피자 |
| カツサンド ：커틀릿 샌드 |
| グラタン ：그라탕 |
| ドリア ：도리아 |
| ピラフ ：필라프 |
| スモークサーモン ：스모크연어 |
| 舌平目(したびらめ)のムニエル：가자미조림 |
| カレーライス ：카레라이스 |
| オムレツ ：오믈렛 |
| スクランブルエッグ ：스크램블 달걀 |
| オムライス ：오므라이스 |
| ハヤシライス ：하야시라이스 |
| 鶏(ニワトリ)のソテー ：닭찜 |
| ハムエッグ ：햄에그 |
| ラザニア ：라자냐 |
| ビーフシチュー ：비프스튜 |
| クリームシチュー ：크림스튜 |
| スパゲッティ ：스파게티 |
| カルボナーラ ：카르보나라 |
| たらこパスタ ：타라코(명란젓) 파스타 |
| ポタージュ ：포타주 |
| コンソメスープ ：콘소메 스프 |
| ロールキャベツ ：로루캬베츠(데친 양배추 잎에 썬 고기를 말아서 찐 요리) |
| ポテトサラダ ：감자 샐러드 |
| 野菜(やさい)サラダ ：야채사라다 |
| キャビァ ：캐비어, 용상어의 알젓 |
| 野菜炒め ：야채 볶음 |
| 中華料理(ちゅうかりょうり)：중화요리 |
| 炒飯(チャーハン) ：볶음밥 |
| 八宝菜(はっぽうさい) ：팔보채 |
| チャンポン ：짬뽕 |
| 酢豚(すぶた) ：탕수육 |
| ジャジャンメン ：짜장면 |
| 麻婆豆腐(マーボードウフ)：마파두부 |
| 餃子、ギョーザ ：중국식 만두의 하나 |
| シューマイ ：중국식 찐만두의 일종、 슈마이 |
| 春巻(はるま)き ：하루마키(잘게 썬 소를 엷게구운 밀점병으로 싸서 기름에 튀긴 것) |
| 小籠包(しょうろんぽう) ：소롱포,샤오룽바오 |
| からあげ ：가라아게 |
| 焼(や)き豚(ブタ)、チャーシュー：구운 돼지고기(양념을한) |
| 担々麺(タンタンメン) ：탄탄멘 |
| ラーメン ：라면, 중국국수 |
| チャーシューメン ：구운 돼지고기라면 |
| 肉まん、豚まん ：고기만두, 돼지만두 |
| 中華饅頭(ちゅうかまんじゅう)：중화만두, 찐빵 |
| ちまき ：치마키(띠나 대나무 잎으로 말아서 찐 떡) |
| 五目焼(ごもくや)きそば ：고모쿠(여러 가지가 섞임)볶음소바 |
| 揚(あ)げ焼(やき)そば ：튀긴 국수에 양념장을 얹은 것 |
| 冷やし中華 ：히야시츄카 |
| あんかけ豆腐(とうふ) ：칡가루로 만든 양념장을 얹은 두부 |
| 杏仁(アンニン)豆腐 ：안닌 두부 |
| チンジャオロース ：친자오로스 |
| エビマヨ ：새우 마요 |
| 天津飯(てんしんはん) ：천진밥 |
| 中華丼(ちゅうかどん) ：중화동 |
| 酸辣湯(サンラータン) ：산라탕 |
| バンバンジー ：방방지,닭고기를 삶아 가늘게 찢어, 고추장 비슷한 향신료로 무친 음식 |
| レバニラ炒め ：레바닐라 볶음 |
| 回鍋肉(ホイコーロウ) ：호이코로우 |
| ふかひれスープ ：말린 상어 지느러미의 수프 |
| メニュー ：메뉴 |
| 献立(こんだて) ：식단 |
| 注文する ：주문하다 |
| おかわり ：한 사발 더(추가) |
| 大盛(おおも)り ：곱배기 |
| グルメ ：식도락(가) |
| 食道楽(しょくどうらく) ：식도락 |
| 美食家 ：미식가 |
| 冷凍食品 ：냉동식품 |
| インスタント食品 ：인스턴트식품 |
| レトルト食品 ：레토르트 식품 |
| カウンター ：카운터, 조리대 바로 앞의 술청 |
| 帳場(ちょうば)、計算台(けいさんだい)：계산대 |
| レジ、計算器(けいさんき)：레지스터, 계산기 |
| お勘定(かんじょう)、計算書(けいさんしょ)：계산서 |
| 領収書(りょうしゅうしょ)：영수증 |
| レシート ：리시트 |
| 割勘(わりかん) ：각자부담, 더치페이 |
| 露店(ろてん) ：노점 |
